- BISOGNARE
- v
altro cacio bisogna a tal lasagna
— см. -C40il bene bisogna cercarlo, e il male aspettarlo
— см. -B490abisogna bere o affogare
— см. -B573bisogna cuocer il pane quando il forno è caldo
— см. -P289bisogna darsi ai tempi
— см. -T293bisogna essere prima garzone e poi maestro
— см. -G245bisogna far la festa quando ricorre (или è) il Santo
— см. -F495bisogna far sciocco per non pagare il sale
— см. -S458bisogna fare la spesa secondo l'entrata
— см. -E80bisogna guardare alle mani e non agli occhi
— см. -M693bisogna prima pensare e poi fare (тж. bisogna pensarci avanti per non pentirsi poi)
— см. -P1199bisogna rischiare la scardova per avere il salmone
— см. -S330bisogna rispettare il cane pel padrone
— см. -C471bisogna serbare le monete bianche per i giorni neri
— см. -B685bisogna spendere secondo le entrate
— см. -E80bisogna stargli molt'addosso
— см. -A297bisogna vincere e non si deve stravincere
— см. -V583bisogna vivere e lasciare vivere
— см. -V794in casa d'altri bisogna bussare coi piedi
— см. -C1189chi nasce mulo bisogna che tiri calci
— см. -M2161chi va al mulino bisogna che s'infarini
— см. -M2156chi vuol fare il mercante della lana, non bisogna guardare a ogni peluzzo
— см. -M1194dove bisognan fatti, le parole non bastano
— см. -F294gambe mie, non è vergogna, il fuggir quando bisogna
— см. -G189colle lesine bisogna esser punterolo
— см. -L407non bisogna dir quattro finché il gatto non è nel sacco (тж. non bisogna dir gatto finché non è nel sacco)
— см. -S40non bisogna far il diavolo (или il nero) più nero che non è
— см. -N220non bisogna fasciarsi il capo prima di romperselo
— см. -C821non bisogna fidarsi dell'acqua morta
— см. -A241non bisogna metter mai la paglia accanto al fuoco
— см. -P96non bisogna pescare tutte le secchie che cascano
— см. -S535a ogni cosa bisogna trovare il suo manica
— см. -M414per conoscer bene qd bisognerebbe mangiar (или bisogna averci mangiato) insieme un moggio (или uno staio) di sale (тж. prima conoscere qd bisogna consumare un moggio di sale)
— см. -S99perché (или a voler che) il carro non cigoli (или perché vada il carro), bisogna ungere le ruote
— см. -C1046quand'uno è (или quando si è, quando si ritrova) in ballo, bisogna ballare
— см. -B138quando il vino è spillato bisogna berlo
— см. -V605quando le volpi si consigliano, bisogna chiudere il pollaio
— см. -V923siamo in alto mare, bisogna nuotare
— см. -M789
Frasario italiano-russo. 2015.